Вопрос больше к администраторам LUGа
Я поднял корпоративный jabber-сервер(jabberd2), всякие транспорты навесил. Все работет без проблем кроме транспорта в IRC. Как понимаю вы использовали тоже PyIRCt. Документации на пакет можно сказать нет, блуждания по исходникам утомили. А канал иметь хочется, чтобы не запускать на компьютере кучу программ для общения в разных системах.
Я был бы благодарен если вы показали как настроили transport.ini и рассказали о действиях по регистрации канала.
Еще интересно почему у вас к каналу коннектится как комната%сервер, а не #комната%сервер как сказано в документации.
Заранее ОЧЕНЬ благодарен.